Anesthesia vocabulary translation
Anesthesia vocabulary translationThousands of literature have been published and translated. Therefore the vocabulary is the key to understand and translate. I would like to open this new topic, and submit some anesthesia words in English. I hope everyone can discuss and input your opinion of Chinese tranlation.
today, the word is "iv bolus". what is the best translation?
1，单次快速静脉注射，
2，快速浓注
3，药剂浓缩注入
4. 快速注射”和“快注”
5. 冲击剂量
6. 负荷量 my personal view is that 静脉单次有效负荷量，即单次可以达到该药物有效血药浓度的剂量，what is your idea?
页:
[1]