气胸:典型 X 线表现为肺向肺门萎陷呈圆球形阴影,气体常聚集于胸腔外侧或肺尖,局部透亮度增加,无肺纹。气胸延及下部则肋隔角显示锐利。
胸腔积液:较少量胸腔积液时胸部 X 线检查不易发现。当胸腔积液量达 0.3~0.5L 时,胸部 X 线检查显示肋膈角变钝,有时难以与胸膜增厚鉴别,常需要在 X 线下缓慢侧倾斜变换体位加以区别。随着胸腔积液增多,肋膈角消失,显示一凹面向上,外侧高内侧低的弧形积液影,平卧位时,积液散开,使整个肺野透亮度降低。大量胸腔积液时,整个患侧胸部呈致密影,纵隔和气管被推向健侧。