新青年麻醉论坛

 找回密码
 会员注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

搜索
热搜: 麻醉 视频 中级
查看: 1473|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

这几句英文啥意思,不是看得很明白,谢谢了

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2017-6-12 21:58:23 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Timing of the removal of the LMA at the end of surgery is critical. The LMA should be removed either when the patient is deeply anesthetized or after the protective reflexes have returned and the patient is able to open the mouth on command. Removal during excitation stages of emergence can be accompanied by coughing, laryngospasm, or both. Because the halogenated inhaled anesthetics are potent bronchodilators, it is at the time of emergence, when the anesthetic is discontinued, that patients at risk for bronchospasm are most likely to wheeze. In patients managed with LMAs, there is no foreign body in the sensitive bronchorespiratory tree, and the patient can be fully emerged before removal of the device.Many clinicians remove the LMA fully inflated, so it acts as a “scoop” for secretions above the mask, bringing them out of the airway. The incidence of sore throat is approximately 10% compared with 30% with tracheal intubation, but it has been reported with a range of 0% to 70%. When tracheal intubation is mandatory (for the surgical procedure) yet concerns regarding bronchospasm exist, the Bailey maneuver should be used. In this maneuver, the deflated LMA is placed behind the in situ ETT. The ETT is removed, and the LMA is inflated. The patient is then emerged on the LMA.


Because the halogenated inhaled anesthetics are potent bronchodilators, it is at the time of emergence, when the anesthetic is discontinued, that patients at risk for bronchospasm are most likely to wheeze.这句话意思是不是吸入麻醉苏醒有兴奋期,所以这时有哮喘发作风险                                      
Many clinicians remove the LMA fully inflated, so it acts as a “scoop” for secretions above the mask, bringing them out of the airway.这句话中的above啥意思     



楼主热帖

马上注册,享用更多功能,让你轻松玩转论坛

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?会员注册

x

 友情提示:论坛资源下载与分享的详细说明  (←点击查看详情

2#
 楼主| 发表于 2017-6-12 22:20:38 | 只看该作者
above the mask估计指喉罩上面的

友情提示:转载请注意注明作者和出处!!

回复 支持 反对

使用道具 举报/纠错

您需要登录后才可以回帖 登录 | 会员注册

本版积分规则


论坛郑重声明 本站供网上自由讨论使用,所有个人言论并不代表本站立场,所发布资源均来源于网络,假若內容有涉及侵权,请联络我们。我们将立刻删除侵权资源,并向版权所有者致以诚挚的歉意!
收藏帖子 返回列表 联系我们 搜索 官方QQ群

QQ|关于我们|业务合作|手机版|新青年麻醉论坛 ( 浙ICP备19050841号-1 )

GMT+8, 2025-1-24 10:45 , Processed in 0.141783 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表