|
本帖最后由 shenxiu2 于 2010-8-29 20:04 编辑
回复 15# wemychy
这台手术的主刀医生是某国国家癌症中心的主任,头颈外科专家。在他的诊所里进出的很多病人都是这个模样,有些半张面孔都不见了。在还没有作重建手术之前,他们都得带着这种模样过日子。我和他们谈的时候,心里挺佩服他们与癌症奋斗到底的勇气和坚强。
尤其是图中这个病人,他的坦然,和对生命的信心,使我印象深刻佩服。
这些都是有尊严的人,样子不好看,可是有颗令人尊敬的心灵。
The surgeon for this operation was the chief of a national cancer institute. Many of his patients that walk in and out of his clinic are having similar appearance as this patient. Before they undergo reconstructive surgery , they have to carry on with their lives with this types of faces. When I talked with them , I really saluted their courage and determination in fighting cancer.
The man in this picture especially impressed me with his accepting attitude , and his faith towards life .
These are people with dignity , they may look ugly, but they have respectable souls. |
|