Acta Anaesthesiologica Scandinavica 2009年9月文章导读

华西小卒

转自瑞金麻醉网

REVIEW ARTICLE

1. Photoplethysmography and nociception (p 975-985)
I. KORHONEN, A. YLI-HANKALA
光学体积描记术和伤害性刺激的感受

GENERAL ANAESTHESIA

2. Predictors of cardiac events in high-risk patients undergoing emergency surgery (p 986-994)
A. OSCARSSON, M. FREDRIKSON, M. SÖRLIDEN, S. ANSKÄR, A. GUPTA, E. SWAHN, C. EINTREI

高风险病人行急诊手术时发生心脏事件的预测

3. The occurrence of intra-operative hypotension varies between hospitals: observational analysis of more than 147,000 anaesthesia (p 995-1005)
P. TAFFÉ, N. SICARD, V. PITTET, S. PICHARD, B. BURNAND

在147,000多例麻醉中观察分析不同医院术中低血压的发生率

4. The investigation of bronchospasm during induction of anaesthesia (p 1006-1011)
M. M. FISHER, N. RAMAKRISHNAN, G. DOIG, M. ROSE, B. BALDO

麻醉诱导时发生支气管痉挛的调查研究

5. Anaesthetic requirement and stress hormone responses in patients undergoing lumbar spine surgery: anterior vs. posterior approach (p 1012-1017)
K. Y. YOO, M. K. LEE, C. W. JEONG, S. J. KIM, S. T. JEONG, M. H. SHIN, J. K. LEE, J. LEE

比较行前路和后路腰椎手术病人麻醉药的用量和应激激素的反应

6. Pulse oximeter perfusion index as an early indicator of sympathectomy after epidural anesthesia (p 1018-1026)
Y. GINOSAR, C. F. WEINIGER, Y. MEROZ, V. KURZ, T. BDOLAH-ABRAM, A. BABCHENKO, M. NITZAN, E. M. DAVIDSON

脉搏氧饱和度灌注指数可作为硬膜外麻醉后交感神经切断的早期预测指标

SPECIAL ARTICLE

7. Suicidality among Finnish anaesthesiologists (p 1027-1035)
P. M. LINDFORS, O. A. MERETOJA, R. A. LUUKKONEN, M. J. ELOVAINIO, T. J. LEINO
芬兰麻醉学者的自杀率

INTENSIVE CARE AND PHYSIOLOGY

8. Metabolic responses in ischemic myocardium after inhalation of carbon monoxide (p 1036-1042)
K. AHLSTRÖM, B. BIBER, A. ÅBERG, A. WALDENSTRÖM, G.
RONQUIST, P. ABRAHAMSSON, P. STRANDÉN, G. JOHANSSON, M. F. HANEY

吸入一氧化碳后缺血心肌的代谢反应

9. Phosphodiesterase inhibition by naloxone augments the inotropic actions ofβ-adrenergic stimulation (p 1043-1051)
W. K. PARK, C. H. CHANG, J. E. CHAE, M. H. KIM, Y. L. CHO, D. S. AHN

纳洛酮对磷酸二酯酶的抑制作用能增强β-肾上腺素的刺激收缩的作用

10. Low-dose vasopressin increases glomerular filtration rate, but impairs renal oxygenation in post-cardiac surgery patients (p 1052-1059)
G. BRAGADOTTIR, B. REDFORS, A. NYGREN, J. SELLGREN, S.- E. RICKSTEN
低剂量抗利尿激素可增加肾小球滤过率，但也可使病人心脏术后肾脏氧化作用受损害

11. Hypothermic cardiopulmonary bypass as a determinant of late thrombocytopenia following cardiac operations in pediatric patients (p 1060-1067)
M. RANUCCI, C. CARLUCCI, G. ISGRÒ, S. BROZZI, A. BONCILLI, E. COSTA, A. FRIGIOLA
低体温心肺分流术可作为儿科心脏术后迟发血小板减少症的决定性因素

12. Effects of dexmedetomidine or methylprednisolone on inflammatory responses in spinal cord injury (p 1068-1072)
M. CAN, S. GUL, S. BEKTAS, V. HANCI, S. ACIKGOZ

右美托咪定或甲泼尼龙对脊髓损伤炎症反应的效果

REGIONAL ANAESTHESIA AND PAIN THERAPY

13. Adding Gabapentin to a multimodal regimen does not reduce acute pain, opioid consumption or chronic pain after total hip arthroplasty (p 1073-1083)
H. CLARKE, S. PEREIRA, D. KENNEDY, J. ANDRION, N. MITSAKAKIS, J. GOLLISH, J. KATZ, J. KAY
增加加巴喷丁的用量并不能减少急性疼痛，阿片类药物的用量或全髋关节成形术后的慢性疼痛

14. The addition of fentanyl to 1.5 mg/ml ropivacaine has no advantage for paediatric epidural analgesia (p 1084-1087)
J. E. CHO, J. Y. KIM, J. Y. HONG, H. K. KIL
1.5 mg/ml罗哌卡因加用芬太尼对儿科硬膜外镇痛并无益处

15. Intravenous magnesium sulfate for post-operative pain in patients undergoing lower limb orthopedic surgery (p 1088-1091)
A. DABBAGH, H. ELYASI, S. S. RAZAVI, M. FATHI, S. RAJAEI
下肢矫形手术后静脉应用硫酸镁行术后镇痛

CASE REPORTS

16. An anaphylactic reaction to transdermal delivered fentanyl (p 1092-1093)
P. DEWACHTER, D. LEFEBVRE, S. KALABOKA, E. BLOCH-MOROT
经皮应用芬太尼发生的过敏性反应

17. Pulmonary edema in the transurethral resection syndrome induced with mannitol 5% (p 1094-1096)
J. H. WANG, Q. HE, Y. L. LIU, R. G. HAHN

经尿道切除手术应用5%甘露醇后诱发的肺水肿

LETTERS TO THE EDITOR

18. New caudal additives in children: benefit vs. risk? (p 1097-1098)
S. M. Walker, T. L. Yaksh
儿童新的骶管添加剂：有利还是有害？

19. Reply (p 1098-1099)
I. Saadawy, A. Boker
回复

20. Time to change the paradigm? Which paradigm? (p 1099-1100)
P. M. Kempen
到了改变常规的时候了吗？应该改变哪个呢？

21. Perioperative β-blockade: how long does the perioperative period last? (p 1100-1101)
M. Boutonnet, G. De Saint Maurice, S. Cottez Gacia, S. Ausset
术中应用β-阻滞剂：“术中”究竟有多久?