中英互译-颅内手术麻醉

灵儿920506

A 47-year-old patient is undergoing intracranial surgery, performed
under a microscope, requiring the patient to be completely still.47岁的患者正在接受颅内的手术,
在显微镜下,需要将患者完全静止。

➤ Best method to protect the patient: Neuromuscular blockade leading to
muscle paralysis最好的方法来保护病人:神经肌肉封锁导致
肌肉瘫痪

97522

A 47-year-old patient is undergoing intracranial surgery, performed
under a microscope, requiring the patient to be completely still.
47岁的患者正在接受颅内的手术,在显微镜下,需要将患者完全静止。

➤ Best method to protect the patient: Neuromuscular blockade leading to
muscle paralysis
最好的方法来保护病人:神经肌肉封锁导致肌肉瘫痪

hxh32917715

A 47-year-old patient is undergoing intracranial surgery, performed
under a microscope, requiring the patient to be completely still.
47岁的患者正在接受颅内的手术,在显微镜下,需要将患者完全静止。

➤ Best method to protect the patient: Neuromuscular blockade leading to
muscle paralysis
最好的方法来保护病人:神经肌肉封锁导致肌肉瘫痪

wang97126

-
A 47-year-old patient is undergoing intracranial surgery, performed
under a microscope, requiring the patient to be completely still.

➤ Best method to protect the patient: Neuromuscular blockade leading to
muscle paralysis
一例47岁患者需在显微镜下行开颅术，术中要求患者完全制动。最好办法是用肌松药保持深肌松状态。