有奖中英文一句话互译活动

wxb3726 · 发表于 2014-4-12 08:51:15

anesthesia induction

麻醉诱导

xiaoke582 · 发表于 2014-4-13 22:50:34

Fentanyl epidural: Legal, illegal, total egal?
Anaesthesist (1997) 46:161–173
硬膜外使用芬太尼，合法？非法？抑或参半？

时建林 · 发表于 2014-4-13 23:20:24

Nursing care of complications of laryngeal diseases patients treated with micro-laser under laryngoscope supported by general anesthesia
全身麻醉支撑喉镜下显微激光治疗喉部疾病并发症的护理。

why18yll · 发表于 2014-4-15 14:40:54

It is essential to ask for assistance before anaesthetising patients who have been assessed as having potentially difficult airways.
术前评估存在潜在性困难气道的患者麻醉前寻求他人协助很有必要。
出处：How To Survive In Anaesthesia 3rd Ed Chapter 4 Failed intubation drill

player333 · 发表于 2014-4-15 17:16:10

Induction of General Anesthesia General anesthesia can be induced by giving drugs intravenously, by inhalation, or by a combination of both methods.
全身麻醉的诱导　经静脉、吸入或两种方式联合给药都能诱导全身麻醉。

医学英语阅读：手术期间麻醉的管理

		自动登录	找回密码
密码			会员注册

[English Forum] 有奖中英文一句话互译活动

个人中心