新青年麻醉论坛

 找回密码
 会员注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

搜索
热搜: 麻醉 视频 中级
楼主: shenxiu2
打印 上一主题 下一主题

[English Forum] 有奖中英文一句话互译活动

  [复制链接]
516#
发表于 2011-11-8 15:35:36 | 只看该作者
"Stimulant: Any drug that excites any Bodily function; usually one that stimulates the central nervous system, inducing alertness, elevated mood, wakefulness, increased speech and motor activity, and decreased appetite."  
兴奋剂: 能兴奋机体功能的药物。通常指刺激中枢神经系统的兴奋剂,用于警醒、改善心情、提神消倦、增加言语和运动能力,以及控制食欲。

评分

1

查看全部评分

有奖活动:我为论坛出谋划策!! ←点击查看详情

回复 支持 反对

使用道具 举报/纠错

517#
发表于 2011-11-8 15:36:29 | 只看该作者
A drug, C14H19NO2, chemically related to amphetamine, that acts as a mild stimulant of the central nervous system and is used especially in the form of its hydrochloride for the treatment of narcolepsy in adults and hyperkinetic disorders in children.  
哌醋甲酯一种药,C14H19NO2,与苯丙胺有化学上的联系,用作中枢神经系统弱兴奋剂,尤其以其氢氯化物形式来治疗成人的发作性睡眠病和儿童的运动功能亢进失调

有奖活动:我为论坛出谋划策!! ←点击查看详情

回复 支持 反对

使用道具 举报/纠错

518#
发表于 2011-11-8 15:37:27 | 只看该作者
Besides the sugars and acids, other soft drink ingredients are of concern.Caffeine, which is added to many of the most popular soft drinks, is a mildly addictive, stimulant drug.  
除了糖和脂肪酸,其他软性饮料的成分,尤其令人关注.咖啡因,被加在许多最受欢迎的饮料,是一种温和上瘾的兴奋剂药物.

有奖活动:我为论坛出谋划策!! ←点击查看详情

回复 支持 反对

使用道具 举报/纠错

519#
发表于 2011-11-8 15:38:14 | 只看该作者
a drug used as a circulatory and respiratory stimulant; larger doses cause convulsions in shock therapy; Metrazol is a trademark.  
用于循环和呼吸的药物;大剂量会导致抽搐;卡地阿唑是它的商标

友情提示:转载请注意注明作者和出处!!

回复 支持 反对

使用道具 举报/纠错

520#
发表于 2011-11-8 15:39:15 | 只看该作者
An adrenergic drug, C9H13NO, that acts as a vasoconstrictor and is used as a nasal decongestant, a bronchodilator, an appetite suppressant, and a mild stimulant.  
盐酸苯丙醇胺一种类肾上腺素药剂,C9H13NO,可用作血管收缩剂,并可用作减鼻充血剂、支气管扩张剂、食欲抑制剂和中度兴奋剂

有奖活动:我为论坛出谋划策!! ←点击查看详情

回复 支持 反对

使用道具 举报/纠错

您需要登录后才可以回帖 登录 | 会员注册

本版积分规则

收藏帖子 返回列表 联系我们 搜索 官方QQ群

QQ|关于我们|业务合作|手机版|新青年麻醉论坛 ( 浙ICP备19050841号-1 )

GMT+8, 2025-7-5 22:54 , Processed in 0.144026 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表