有奖中英文一句话互译活动

梧桐树下的誓言 · 发表于 2012-11-4 21:10:39

Expert airway management is an essential skill for an anesthesiologist. 熟练的呼吸道管理是一个麻醉医师基本技能。

wawptt · 发表于 2012-11-4 21:23:48

Feasibility of Closed-loop Titration of Propofol and Remifentanil Guided by the Spectral M-Entropy Monitor

在熵指数监测下闭环泵注丙泊酚和瑞芬太尼的可行性

anesthesiology february 2012-volume 116-issue 2-p 286-295

wawptt · 发表于 2012-11-4 21:25:52

Feasibility of Closed-loop Titration of Propofol and Remifentanil Guided by the Spectral M-Entropy Monitor

在熵指数监测下闭环泵注丙泊酚和瑞芬太尼的可行性

ww2306 · 发表于 2012-11-4 21:54:23

abandon
band

ww2306 · 发表于 2012-11-4 21:54:58

轻轻巧巧轻轻巧巧轻轻巧巧

shilifei · 发表于 2012-11-5 18:38:08

An adrenergic drug, C9H13NO2, that is a powerful vasoconstrictor and is used to relieve nasal congestion, dilate the pupils, and maintain blood pressure during anesthesia.
肾上腺素一种肾上腺素的药剂，c9h13no2，它是一种很强的血管收缩剂，可用于麻醉过程中减轻鼻充血、扩大瞳孔和稳定血压。

末班车 · 发表于 2012-11-6 17:06:01

what is the reason of the headache after spinal anesthesia ?
腰麻后头痛的原因是什么？

workjobs · 发表于 2012-11-6 18:08:33

椎管内麻醉腹腔镜妇科手术
Spinal anesthesia for laparoscopic gynecology operation

祁广威 · 发表于 2012-11-6 22:33:08

To evaluate the clinical result about debridement and fusion with internal fixation to treat of thoraco—lumbar spinal tuberculosis．
观察一期病灶清除植骨融合内固定术治疗胸腰椎结核的临床疗效。

kaizi02 · 发表于 2012-11-7 15:55:04

低氧血症
Hypoxemia

haol588 · 发表于 2012-11-9 09:42:05

失血性休克

Hemorrhagic shock

wangzizhangyang · 发表于 2012-11-9 10:01:43

Complete analgesia anesthesia key
完全镇痛时全麻的关键

madis001 · 发表于 2012-11-10 21:07:57

A physician know everything but can do nothing; a surgeon can do everything but know nothing; only the anesthetist know everthing and can do everything!
内科医师什么都懂却什么都不能做；外科医师什么都能做但什么都不懂；只有麻醉医师什么都懂而且什么都能做！

仙蛇吐信 · 发表于 2012-11-13 19:56:16

bronchiectasis 支气管扩张症
calculus 膀胱结石

minority2046 · 发表于 2012-11-13 21:36:47

PONV
post-operative nausea vomiting
术后恶心呕吐

		自动登录	找回密码
密码			会员注册

[English Forum] 有奖中英文一句话互译活动

个人中心